Novedades de Tempus 7: 7 de octubre de 2026

Mano de obra: la cotización contra la obra

Vea qué códigos de costo están gastando horas más rápido de lo que planeó la cotización, mientras todavía hay tiempo de actuar. Funciona para las empresas que usan tarjetas de tiempo.

• Cuando una cotización se gana y se convierte en proyecto, o se vincula a uno, sus horas de mano de obra pasan a ser el presupuesto del proyecto, por código de costo. Abra el proyecto y elija Más → Mano de obra.
• Cada código de costo muestra las horas presupuestadas, las horas usadas, el porcentaje terminado, la productividad y el total proyectado, con el estado escrito: Según la cotización, Vigilar o Excedido.
• La productividad necesita dos cosas: horas enviadas desde la obra y un porcentaje terminado que usted registra con Registrar avance. Mientras falte alguna, la línea dice Registre el avance en lugar de mostrar un número. Las proyecciones aparecen a partir del 10% terminado.
• Una cotización hecha solo con partidas no tiene horas de mano de obra; en ese caso, agregue las líneas de presupuesto a mano en la pestaña Mano de obra.
• Para registrar las horas de la cotización en sus propios códigos, asigne un código de costo a cada operación de taller o de obra en Configuración → Ensambles. Las operaciones sin código van a los códigos SHOP o FIELD.
• Cuando un código de costo se pasa del presupuesto, el responsable del proyecto recibe una notificación.
• Rentabilidad tiene una nueva tabla, Mano de obra en todos los proyectos.
• Esta versión cuenta solo horas. Los montos en dólares vendrán después, con las tarifas de mano de obra.

Códigos de costo, cuadrilla y horas de la cuadrilla

• Configuración → Códigos de costo guarda la lista de su empresa. Todo código que ya se había escrito en tarjetas de tiempo, gastos y partidas del listado de valores se copió ahí, así que no se pierde nada. Las empresas nuevas empiezan con dos códigos, SHOP y FIELD. Las tarjetas de tiempo y los gastos ahora eligen de la lista.
• Configuración → Cuadrilla reúne a todas las personas que trabajan horas, tengan o no acceso a Tempus 7.
• En el Reporte diario, la sección Horas de la cuadrilla registra quién trabajó, en qué código de costo, y sus horas normales, extra y dobles. Cada fila se convierte en una tarjeta de tiempo en borrador. Al bloquear el reporte, se envían para aprobación.

Cronograma

• Imprimir el cronograma completo, junto al PDF del programa a corto plazo, imprime todas las tareas, fases e hitos en papel 11 × 17 o carta, horizontal o vertical. Cada página repite el nombre del proyecto, la escala de fechas y la leyenda. En la ventana de impresión, elija 11 × 17 (muchas impresoras lo llaman Tabloide o Ledger) y active Gráficos de fondo para que las barras se impriman sombreadas.
• El nombre de cada tarea y fase ahora tiene la etiqueta Editar. Haga clic para cambiar el nombre, las fechas o el avance, o para eliminar la tarea. Eliminar una fase conserva sus tareas.
• Plantilla nueva: Edificio comercial desde cero (bloque de concreto), 29 tareas en 8 fases, desde el sitio hasta el certificado de ocupación. Está en Plantillas → Empezar desde una plantilla.

Registro de actividades

• Guardar actividad se quedaba en gris hasta que usted hacía clic en una empresa de la lista de sugerencias, y nada decía por qué. Ahora siempre guarda, o le dice qué falta.
• El cliente es opcional, para notas generales.
• Cada actividad tiene Fecha y hora, así que puede registrar una llamada de esta mañana. El registro muestra ambas en cada entrada.
• El historial de una cotización ahora muestra solo la actividad de esa cotización. Antes mostraba la actividad más reciente de toda la empresa.

Documentos e importaciones

• La lista de Documentos muestra quién subió la versión más reciente, debajo de la fecha de actualización.
• Importar sus datos ahora lee hojas con una sola columna de texto, como Alcance o Notas y supuestos, y nombra cualquier hoja que no pueda leer. Cuando una hoja no corresponde a ningún tipo, Dejar esa hoja fuera y continuar le permite seguir.

Idiomas

• Las noticias ahora están en español, además de inglés y portugués.
• Las páginas de Términos, Privacidad y Subencargados están en portugués y español. Son traducciones de cortesía: si alguna difiere del inglés, prevalece la versión en inglés.
• Los mensajes de error de los formularios aparecen en su idioma.

Correcciones

• Borrar un campo de un reporte diario y guardar vuelve a funcionar.
• Las notas del clima más largas caben en el reporte diario.
• Cuando un elemento del libro de costos tiene varios precios, las cotizaciones usan el más reciente vigente.
• Rentabilidad cuenta las órdenes de cambio aprobadas como ingreso y muestra las horas en borrador aparte de las horas enviadas.
• Abrir una noticia ya no cambia su idioma.

Cómo van nuestras promesas

• Un módulo de Especificaciones, con secciones de especificaciones, revisiones y vínculos desde submittals y RFIs: sigue planeado. La mano de obra fue primero.

Siga enviándonos sus comentarios. Use el botón Comentarios en cualquier página y le responderemos ahí.